PROGETTI / 5 VOICES FOR 1

"BILOURA è una compagnia teatrale internazionale che lavora a livello globale e la cui creatività, danze, musiche, canti e divertimento aiutuano le donne vittime di tratta a esprimersi e comunicare attraverso l'arte, con attività al di fuori dell'ordinario. Anche in Austria le super donne di BILOURA, col supporto di FOOTPRINT e LEFÖ,

migliorano la qualità della vita delle vittime di tratta, rafforzandone la percezione che hanno di sé e la loro identità."

FOOTPRINT Wien, 2018

 5 VOICES FOR 1 è un progetto pluriennale iniziato nel 2017, che esplora artisticamente le possibilità di creare eco attorno al fenomeno della tratta delle donne ai fini della prostituzione. Il titolo “5 VOCI PER 1” simboleggia la speranza utopica che per ogni voce marginalizzata che si leva e resta inudita, 5 altre le facciano eco per sostenerla e renderla udibile. È un progetto artistico che vuole studiare, investigare, sensibilizzare e accendere il dibattito sui temi legati allo sfruttamento sessuale dlle donne nel mondo; lo fa attraverso diverse collaborazioni con ONG, prostitutə, attivistə e con azioni artistiche di vario genere.

A oggi il progetto include 4 azioni:

•  UNHEARD VOICES - una serie di laboratori creativi in diversi Paesi con donne uscite dalla prostituzione, in collaborazioni con ONG internazionali che si occupano di reinserimento sociale e lavorativo di donne marginalizzate

•  ECHO - un’installazione audio-performativa che restituisce al pubblico le voci di queste donne, fatta per essere installata in luoghi pubblici, per far incontrare a tutt* una realtà apparentemente molto distante, che costituisce però un fenomeno globale diffuso

•  FLESH - una performance di danza e sound design che esplora l'abuso di corpi femminili nel mercato globale del sesso

• SILENT VOICES - uno spettacolo diteatrodanza, creazione collettiva di 6 artiste di diverse provenienze culturali e stilistiche, che approcciano il tema anche a partire dalla condizione della donna e della prostituta nei loro Paesi di provenienza. Prodotto nel 2021-2022 al Asia Culture Center di Gwangju, Corea del Sud.

L’idea di 5 VOICES FOR 1 è nata in Italia, quando nel 2015 BILOURA ha condotto un laboratorio teatrale con richiedenti asilo nigeriani. Il laboratorio ha generato il progetto ODI e un video-documentario etno-antropografico, tesi di laurea magistrale in antropologia culturale della Dott.essa Sara Caterina Casiccia. Lavorare con richiedenti asilo ha reso lampante quanto fortemente marginalizzate e inascoltate restino certe voci, quanto le persone migranti vengono sfruttate a tutte le latitudini e le loro voci vengono silenziate dal sistema dello sfruttamento.

Durante ODI, BILOURA ha avuto anche la possibilità di entrare in contatto con donne vittime di tratta della prostituzione. Ciò ha avuto un forte impatto sull* artist* del Collettivo. Così è nato il desiderio di diffondere le loro voci, le loro canzoni, ciò che hanno da dire, anche per oltrepassare lo stigma che le accompagna spesso. Usando le arti performative come un ponte in favore del dialogo tra le diversità, 5 VOICES FOR 1 sensibilizza dunque il pubblico sulla realtà dello sfruttamento sessuale, tanto tragica e criminale quanto – appunto -  nascosta, nonostante la prostituzone costituisca il terzo maggiore mercato al mondo dopo armi e droga.

ECHO